https://youtu.be/YDKcL-PXmRU
Correction examen régional
Académie
de Fès-Meknès
(Session de juin 2020)
Texte :
Les premières oranges arrivèrent en janvier et c'est le Vieux qui en cueillit comme s'il se fût agi
d'un rite sacerdotal (1). Il fit une invocation à Dieu avant de commencer à
détacher les fruits des branches et à en remplir un couffin. Il s’empêcha d’en
goûter, voulant partager ce plaisir avec sa femme. Il les mit donc dans un
énorme pot de terre décoré de motifs berbères qu’il disposa bien en vue sur une
table dans le salon. Les oranges fraîchement cueillies parfumaient agréablement
la pièce. Pour tuer le temps, Bouchaib !) se prépara un thé corsé à l’absinthe
et sortit son cahier, son porte-plume et son encrier. Il fuma d’abondance.
Sentant que quelque chose se passait, le chat roux reprit sa place ordinaire
sur l'oreiller, près de son maître. Ce matin-là, un soleil éblouissant inondait
le paysage agreste et faisait étinceler la neige sur les crêtes. On entendait
s’interpeller les gens dans les champs environnants. Une gaieté féerique avait
soudain envahi le cœur racorni des êtres, et les plus mélancoliques
partageaient cette joie élémentaire. « Même ces pauvres vieilles filles doivent
ressentir un peu de bonheur, se dit le Vieux. Ce bonheur de vivre qui est le
bien le plus précieux au monde. » Oui, ces vieilles filles étaient aussi gaies
que les autres. N’espérant plus rien, elles s’étaient résolues à vivre sans
rêves et par conséquent sans soucis. Fini le temps où elles voyaient partout
l’apparition inopinée d’un prince charmant ! Elles ne pensaient plus à leur
corps et ne se regardaient plus longtemps dans un miroir. Ces petites
préoccupations féminines leur étaient devenues étrangères le jour où elles
avaient eu la conviction qu’elles passeraient leur existence seules et sans
homme, dans une famille qui les trouverait d’un poids pesant et sans profit... «
Il vaut mieux qu’elles soient seules plutôt qu’avec un misérable qui leur
ferait une flopée de gosses et les battrait parce qu’il est sans le sou. Elles
sont beaucoup plus heureuses, à mon sens, pensa le Vieux. À l’heure qu’il est,
elles ne songent même plus au mariage et pas même à cet hypothétique vieux
veuf... Tant mieux ! Elles vivent tranquilles ainsi. » Il y en avait une, pas
loin d’ici, qui chantait tout en travaillant. Mais le Vieux n’entendait pas
distinctement les mots quoique la voix de la fille fût claire et belle. Une
voix aiguë qui s’apparentait aux voix instrumentales d’une Mongolie mythique.
La voix des filles du Sud, au son pareil à celui d’un Stradivarius manipulé par
des doigts magiques, ceux d’un jeune prodige tel qu’il n’en naît qu’un tous les
mille ans. Et cette voix gracieuse montait des champs verts et fleuris d’une
contrée oubliée au fond des âges sombres.
1-sacerdotal : qui est
propre au prêtre, aux fonctions qu'il exerce.
2- Stradivarius :
violon
I. ÉTUDE
DE TEXTE (10 points) :
1. Complétez la
Présentation suivante par les éléments qui conviennent :
(0,25 x 6pt)
Ce texte est extrait du
genre ………………. Ayant pour titre…………………. Écrit par
(Auteur)
Le vieux (nom du
personnage) ………………………… habite au………………. Du Maroc.
Il passe ses journées à
écrire un long poème en langue………………. À la gloire d'un saint méconnu.
2. En quelle saison se
déroulent les événements rapportés dans le texte ? (1 pt)
3. Relever l'indicateur
temporel qui relie la première partie du texte à la seconde.
4. a) Identifier la figure
de style employé dans la première phrase du texte : « les premières oranges
arrivèrent en janvier et c'est le vieux qui en cueilli comme s'il se fût agi
d'un rite sacerdotal. » (0,5 pt)
4-b Sur quel aspect de
l'action cette figure de style met-elle l'accent ? (1 pt)
- Cueillette
à caractère rapide,
- Cueillette
à caractère sacré,
- Cueillette
à caractère désordonné.
Choisissez la bonne réponse
5. Relevez dans le texte 4
termes appartenant au champ lexical des sentiments.
(0,5 pt)
6. Dites si les
propositions suivantes sont vraies ou fausses en justifiant vos réponses à
partir du texte. (2pt)
|
Propositions |
Vraie |
Fausse |
Justification
à partir du texte |
|
Le vieux aime savourer
tout seul les fruits cueillis. |
|||
|
Selon le vieux, les
vieilles filles prennent soin de leur corps. |
7.À quel niveau de langue
appartiennent les expressions soulignées dans la phrase suivante : « Il leur
ferait une flopée de gosses et le battrait parce qu'il est sans le
sou. » (0,5 pt)
8. Transformer la phrase
suivante au discours indirect : (1 pt)
Le vieux déclara : «
Même ces pauvres vieilles filles doivent ressentir un peu de bonheur. »
9. Bouchaib pense que le
mariage n'est pas vraiment indispensable pour vivre heureux, partagez-vous ce
point de vue ? justifiez votre réponse à l'aide d'un argument convenable.
(0,5x2pt)
10. à votre avis une fille doit-elle épouser un vieil homme riche ou plutôt un jeune
homme pauvre ? justifiez votre réponse à l'aide d'un argument pertinent.
(0,5x2pt)
La correction
1. Ce texte est
extrait du genre roman ayant pour titre Il était une fois un
vieux couple heureux écrit par (auteur). Mohammed
Khair Eddine.
Le vieux (nom du
personnage) Bouchaib habite au sud du Maroc. Il passe ses
journées à écrire un long poème en langue amazigh/berbère à la gloire d'un saint
méconnu.
2. Les événements
rapportés dans le texte se déroulent en hiver. (1
pt)
3. l'indicateur temporel
qui relie la première partie du texte à la seconde : ce matin-là.
4. a) la figure de style
employé dans la première phrase du texte est la comparaison. (0,5 pt)
4-b cette figure de style
met l'accent sur la cueillette
à caractère sacré. (1 pt)
5. Les 4 termes appartenant
au champ lexical des sentiments :
- Joie,
- Bonheur,
- Gaieté,
- Heureuses, gaies, mélancoliques. (0,5 pt)
6. (2pt)
|
Propositions |
Vraie |
Fausse |
Justification
à partir du texte |
|
Le vieux aime savourer
tout seul les fruits cueillis. |
■ |
« Il s’empêcha d’en
goûter, voulant partager ce plaisir avec sa femme. » |
|
|
Selon le vieux, les
vieilles filles prennent soin de leur corps. |
■ |
« Elles ne pensaient plus
à leur corps ou elles ne se regardaient plus longtemps dans un miroir. Ou ces
petites préoccupations féminines leur étaient devenues étrangères. » |
7. Il s'agit du niveau familier : « Il leur ferait une
flopée de gosses et le battrait parce qu'il est sans le sou. »
(0,5 pt)
8. Le vieux déclara :
« Même ces pauvres vieilles filles doivent ressentir un peu de bonheur. » (1
pt)
La transformation au
discours indirect :
Le vieux déclara que (0,5 pt) même ces pauvres
vieilles filles devaient (0,5 pt) ressentir un peu
de bonheur.
9. Je suis en désaccord total
avec Bouchaib du moment que
le mariage est vraiment indispensable pour vivre heureux en
Créant sa propre famille au
lieu de vivre seul. (0,5x2pt)
Où
Je suis d'accord total avec
Bouchaib du moment que
le mariage n’est pas vraiment indispensable pour vivre heureux : On peut
être satisfait de
Vivre avec nos amis ou
rester avec sa famille. (0,5x2pt)
10. À mon avis une fille
doit épouser un vieil homme riche plutôt qu'un
Jeune homme pauvre
pour garantir un avenir certain à ses enfants et pour ne pas souffrir de
la misère. (0,5x2pt)
Où
À mon avis une fille doit épouser
un jeune homme pauvre plutôt qu’un un vieil homme riche pour mener une vie équilibrée,
loin des problèmes
Résultants de la différence
d'âge entre les conjoints. (0,5x2pt)
